不堪回首

不堪回首的解释

堪：可以忍受；回首：回顾，回忆。指对过去的事情想起来就会感到痛苦，因而不忍去回忆。

成语出处：

唐·戴叔伦《哭朱放》：“最是不堪回首处，九泉烟冷树苍苍。”

成语例句：

诚有令人不堪回首者，则我今日之临眺于此，虽百年之久，曾不能以一瞬尔。

繁体写法：

不堪迴首

注音：

ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ

不堪回首的近义词：

1. 创巨痛深 创伤很大,痛苦极深。比喻遭受重大损害或感受痛苦。《礼记·三年问》:“创巨
2. 痛定思痛 事后追忆痛苦的往事,痛苦更甚

不堪回首的反义词：

1. 喜出望外 所遇超过了所望,因而感到特别高兴渐近中原,辱书尤数,喜出望外。 宋· 苏轼《与李之仪
2. 大喜过望 结果比所希望的还要好,因而感到特别欣喜 生视车后,一**,妙丽如神仙,大喜过望。清·

成语语法：

动宾式；作谓语、定语；用于感慨的语句

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

中性成语

成语结构：

动宾式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

find it unbearable to recall <cannot bear to look back>

俄语翻译：

не в силах вспоминáть

日语翻译：

過去(かこ)をふりかえることはたまらない

其他翻译：

<德>nicht auf die vergangenheit zurückblicken wollen<法>c'est insupportable de rappeler le passé

读音注意：

堪，不能读作“shèn”。

写法注意：

堪，不能写作“勘”。