春思诗原文
雪罢枝即青,冰开水便绿。
复闻黄鸟声,全作相思曲。
诗词问答
问:春思诗的作者是谁?答:王僧孺
问:春思诗写于哪个朝代?答:南北朝
问:王僧孺的名句有哪些?答:王僧孺名句大全
王僧孺春思诗书法欣赏
译文和注释
译文
冬雪刚刚停歇,树木的枝条便已悄悄绽出青青的嫩芽,冰开始消融,水面荡漾着阵阵绿色的涟漪。
再次听到黄莺的啼鸣声,仿佛那每一声婉转的歌唱,都是一支深情的相思之曲。
注释
罢:停,歇。
精彩推荐:
- 胜日寻芳泗水滨,无边光景一时新。等闲识得东风面,万紫千红总是春。
雪罢枝即青,冰开水便绿。
复闻黄鸟声,全作相思曲。
问:春思诗的作者是谁?答:王僧孺
问:春思诗写于哪个朝代?答:南北朝
问:王僧孺的名句有哪些?答:王僧孺名句大全
译文
冬雪刚刚停歇,树木的枝条便已悄悄绽出青青的嫩芽,冰开始消融,水面荡漾着阵阵绿色的涟漪。
再次听到黄莺的啼鸣声,仿佛那每一声婉转的歌唱,都是一支深情的相思之曲。
注释
罢:停,歇。

