春思诗

春思诗原文

春风荡罗帐，馀花落镜奁。池荷正卷叶，庭柳复垂檐。

竹柏君自改，团扇妾方嫌。谁能怜故素，终为泣新缣。

诗词问答

问：春思诗的作者是谁？答：萧子云
问：春思诗写于哪个朝代？答：南北朝

参考注释

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

镜奁

亦作“ 镜匳 ”。亦作“ 镜籢 ”。镜匣。《急就篇》卷三：“镜籢疏比各异工。” 颜师古 注：“镜籢，盛镜之器，若今镜匣也。”《后汉书·皇后纪上·光烈阴皇后》：“帝从席前伏御牀，视太后镜奩中物，感动悲涕。” 唐 刘禹锡 《伤往赋》：“寳瑟僵兮弦柱絶，瑶臺倾兮镜匳空。” 清 龚自珍 《最录南唐五百字》：“镜籢屑桂，閬鷁搴蓉。” 巴金 《抹布·母亲》：“她穿着一件紧身，正在电灯下面，对着镜奁擦粉。”

卷叶

未展开的嫩叶。喻细小之物。 宋 范成大 《耳鸣》诗：“一任大千都震吼，便从卷叶证圆通。”

竹柏

(1).谓竹与柏。《后汉书·桓帝纪》：“﹝ 延熹 九年﹞冬十二月， 洛城 傍竹柏枯伤。”

(2).竹柏经冬不凋，因以喻坚贞。 晋 孙绰 《司空庾冰碑》：“夫良玉以经焚不渝，故其贞可贵；竹柏以蒙霜保荣，故见殊列树。”《文选·颜延之＜阳给事诔＞》：“如彼竹柏，负雪怀霜。” 刘良 注：“竹柏，喻坚贞也。” 清 彭绍升 《秋士先生墓志铭》：“先生竹柏之性，有节有文。”

(3).柏树的一种。 明 李时珍 《本草纲目·木一·柏》：“ 峨眉山 中一种竹叶柏身者，谓之竹柏。”

团扇

(1).圆形有柄的扇子。古代宫内多用之，又称宫扇。 唐 王昌龄 《长信秋词》之三：“奉帚平明金殿开，且将团扇暂徘徊。” 元 梁寅 《玉阶怨》诗：“团扇且弃置，夕气凉转添。”《红楼梦》第二七回：“忽见前面一双玉色蝴蝶，大如团扇。” 刘大白 《秋扇》诗：“一阵秋风，收拾起多少团扇。”

(2).乐府歌曲名。指《团扇郎歌》。 宋 贺铸 《诉衷情》词：“临风再歌《团扇》，深意属何人？” 宋 王灼 《碧鸡漫志·歌曲存亡》：“至 唐 武后 时，旧曲存者，如《白雪》、《公莫舞》、《巴渝》、《白苧》、《子夜》、《团扇》……等，六十三曲。”参见“ 团扇歌 ”。

(3).乐府歌曲名。指 汉 班婕妤 所作《怨歌行》。因诗中有“裁为合欢扇，团团似明月”等诗句，故名。 南朝 梁 锺嵘 《诗品·汉婕妤班姬》：“《团扇》短章，词旨清捷，怨深文綺。”

诗文赏析

《春思》是萧子云所作的一首叹春惜春、喻扇喻情的乐府诗。
在南朝齐、梁时代，萧子云的诗，比较清浅明丽，流露性情。此诗前四句，写得十分随心所欲，却把女人春思的环景描绘得非常到位：春风荡漾入深闺，春花飘飞落妆台；池荷才露尖尖角，杨柳已绿垂窗檐。接下来，诗人直奔主题：竹柏异心君自改，团扇入秋妾方嫌。谁能春思怜故素，终为班姬泣新缣。怜故素，泣新缣，诗虽终而言未尽！
这首诗题为“春思”，抒写的是春日里的怨情。诗中的女主人公是一位弃妇，春日来临，她触景伤情，既责怪前夫，又暗自为命运悲叹。
前四句描写春景。“春风荡罗帐”，视线由室外引入室内。室内，只有弃妇孤单的一人。其景象恰如李清照词中所写的情况：“香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头⑷。”（《凤凰台上忆 * 》）次句是一个特写镜头：见梳妆台上日渐凋零的瓶花，在春风吹拂下，片片飘落。萎败的春花，空荡的罗帐，弃妇房中呈现的是一派清冷萧瑟的景象，接着，她将目光转向室外：远处，“池荷正卷叶”——荷叶已将尖尖角伸向池面；近处，“庭柳复垂檐”——庭前，绿柳成瘾，正垂挂在房檐前。“余花”、“池荷”、“庭柳”，表明节令已是暮春。春将归去，芳菲渐歇，寡居独处的弃妇心中怎能不倍觉惆怅呢？
后四句即是弃妇在伤感情绪的驱遣下，自诉不幸。她首先想到的是故夫的轻情薄义。“竹柏君自改”，弃妇以第一人称对第二人称的口吻，义正辞严地谴责故夫：我之遭到抛弃，全是以为你改变了竹柏的忠贞之性。“团扇妾方嫌”，转从自己的一面立论，说明自己是不甘于被抛弃的下场的。“团扇”，用汉朝班婕妤《怨歌行》的典故：“新裂齐纨素，鲜洁如霜雪。裁为合欢扇，团团似明月。出入君怀袖，动摇微风发。常恐秋节至，凉飚夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝。”后世即据此诗以团扇入秋即遭弃捐以喻弃妇的不幸。以上两句对比见意，从妾嫌团扇的对面加以强调，从而挑明了造成悲剧的责任。结尾两句用汉乐府民歌《上山采蘼芜》的典故，悲叹自己的不幸命运。《上山采蘼芜》写一个路遇故夫的弃妇，故夫告诉她：“新人工织缣，故人工织素。织缣日一匹，织素五丈余。将缣来比素，新人不如故。”这里以“故素”指自己，以“新缣”指故夫另娶的“新人”。弃妇自伤不幸，所以说：谁能哀怜同情我呢？我将终生要为故夫另觅新欢的背弃行为流泪痛苦。
此诗采用的是古典诗歌习见的先景后情、以景衬情的写法，在表现上形成特色是两用前代弃妇诗的典故。《怨歌行》与《上山采蘼芜》是两首广为流传的古诗，以之入诗，不仅言简意赅，且有助于引发联想，增进作品的历史感，增强作品的思想深度。“团扇”、“故素”、“新缣”，虽用字寥寥，却使《春思》诗中的弃妇顺理成章地加入到文学史上长长的弃妇形象的行列之中，从而使这一形象具有了广泛而持久的社会意义与美学价值。