渡扬子江原文
桂楫中流望,空波两岸明。
林开扬子驿,山出润州城。
海尽边阴静,江寒朔吹生。
更闻枫叶下,淅沥度秋声。
诗词问答
问:渡扬子江的作者是谁?答:丁仙芝
问:渡扬子江写于哪个朝代?答:唐代
问:丁仙芝的名句有哪些?答:丁仙芝名句大全
丁仙芝渡扬子江书法欣赏
译文和注释
译文
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
注释
扬子江:因有扬子津渡口,所以从隋炀帝时起,南京以下长江水域,即称为扬子江。近代则通称长江为扬子江。
桂楫:用桂木做成的船桨。指船只。中流:渡水过半。指江心。
空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
边阴静:指海边阴暗幽静。
朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
精彩推荐:
- 我谒太学岁丙寅,九秋既雨天气新。庙貌肃穆迥绝尘,右平左墄通堂陈。戟门森立高嶙峋,内塾十鼓棋布匀。周宣垂今二千春,三代法物希世珍。文谟武烈坠复振,烝民韩奕学士呻。方叔召虎侪凤麟,尹氏仍氏词绝伦。大小二正存其醇,大蒐岐阳韎韐亲。乃命撰列示无垠,编诗不入昧所因。翻幸虐燄逃暴秦,陈仓灭没同泗沦。李唐获九奇不纯,其一刳中投杵频。皇祐得之田野民,呵护浩劫宜鬼神。錽之黄金错白银,金源剔取驰北轮。宣抚宅废埋菅榛,虞公请置功可泯。朅来摩挲馀百巡,史籀不作难考询。手画生胝吟燥唇,心重古器词罔伸。斑斑驳驳星向晨,三百廿五龙脱鳞。九未全蚀亡一辛,耳目荒忽云雷屯。鸟迹蝌蚪辨莫真,蛟蟠鸾翥势未驯。韩苏钜公生不辰,强寻难读






