声传爆竹千门喜，颂入椒花万象新

乾隆《重华宫新正试笔》

名句出处

出自清代乾隆的《重华宫新正试笔》

全文：
旋转东皇又践春，光风嫩日凑芳辰。
声传爆竹千门喜，颂入椒花万象新。
牡蛎窗前梅递馥，屠苏杯里酒馀醇。
抚时奉若奚谋志，资始乾元在体仁。

乾隆诗词大全

参考注释

声传

指传闻之事。《宋书·庾炳之传》：“伏愿深加三思，试以诸声传，普访诸可顾问者。”

爆竹

古时用火烧竹,毕剥有声,火花迸裂,称为爆竹。今人用纸卷火药,点燃发响,也称爆竹,或称爆仗

千门

(1).犹千家。宋韩维《和景仁元夕》诗：“簫鼓千门沸，弓刀万马腾。” 陈三立《十月十四夜饮秦淮楼感赋》诗：“狼嘷豕突哭千门，溅血车菌处处村。”

(2).众多宫门。亦借指众多宫殿。汉班固《西都赋》：“张千门而立万户，顺阴阳以开闔。” 唐杜甫《哀江头》诗：“江头宫殿锁千门，细柳新蒲为谁緑。”《资治通鉴·唐文宗开成元年》：“流血千门，僵尸万计。” 胡三省注：“ 汉武帝起建章宫，度为千门万户，后世遂谓宫门为千门。” 清吴伟业《海市》诗之四：“千门听击冯夷鼓，六博看投玉女壶。”

(3).佛教语。谓种种修行的法门。千，言其多。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“万行归空，千门入善。”

椒花

(1).亦作“ 椒华 ”。椒的花。晋王嘉《拾遗记·周灵王》：“ 越又有美女二人……贡於吴，吴处以椒华之房，贯细珠为帘幌。” 唐李贺《巫山高》诗：“古祠近月蟾桂寒，椒花坠红湿云间。” 王琦汇解：“椒花坠红，即无人花自落之意…… 长吉生长中原，身未入蜀，蜀地之椒，目所未睹，出於想像之间，故云耳。” 唐白居易《新丰折臂翁》诗：“闻道云南有瀘水，椒花落时瘴烟起。”

(2). 晋刘臻妻陈氏曾于正月初一献《椒花颂》，后常用为春节之典。北周庾信《正旦蒙赵王赉酒》诗：“柏叶随铭至，椒花逐颂来。” 唐杜甫《十二月一日》诗之一：“未将梅蕊惊愁眼，要取椒花媚远天。” 仇兆鳌注：“春将至，故椒花欲颂。” 明何景明《除夕和以道怀弟之作》：“情知思棣萼，愁与对椒花。酒罢看参远，鐙寒望斗斜。”参见“ 椒花颂 ”。