白痴(三)-第三部-07(4)
《白痴》 作者:陀思妥耶夫斯基
"太阳出来了!"他看到闪亮的树梢,便指点着让公爵看,仿佛这是什么奇迹似的,"出太阳啦!"
"难道您以为太阳从此不出来了吗?"费德先科说.
"又是个大热天,"加尼亚懊恼而又漫不经心地嘟囔道,他两手拿着礼帽,伸着懒腰,打着哈欠,"再早一个月,怎么得了呵!......走不走,普季岑?"
伊波利特吃惊地.近乎目瞪口呆地听着他说话;蓦地,他的脸色变得煞白,浑身开始发抖.
"您摆出一副无动于衷的样子,无非想侮辱我,但是您的手段很不高明,"他两眼逼视着加尼亚,对他说道,"您是混蛋!"
"唉,鬼知道是怎么回事,竟出言不逊,破口大骂!"费德先科吼道,"懦弱得少见!"
"真浑,"加尼亚说.
伊波利特稍许克制了些自己的感情.
"我明白,诸位,"他开口道,依然浑身发抖,每句话都说得断断续续,"我理应得到你们的报复,而且......很遗憾,我用这个胡说八道(他指了指手稿)把你们折磨苦了,话又说回来,很遗憾,我根本就没有折磨你们......(他愚蠢地微微一笑),折磨您了吗,叶夫根尼.帕夫雷奇?"他突然转身问他,"是不是折磨您了?说呀!"
"拖得略微长了些,不过......"
"您把要说的话都说出来嘛!您一生中哪怕就这一次不说谎呢!"伊波利特一面发抖,一面命令.
"噢,我完全无所谓!劳驾,求您了,让我安静一下吧,"叶夫根尼.帕夫洛维奇厌恶地转过了身子.
"晚安,公爵,"普季岑走到公爵跟前,说道.
"他会立刻zi6*杀的,你们倒是怎么啦!瞧他那模样!"薇拉喊道,她非常害怕地冲到伊波利特身边,甚至抓住了他的两只手,"他不是说了吗,太阳一出来,他就开枪zi6*杀,你们倒是怎么啦!"
"他不会zi6*杀的!"有几个人,包括加尼亚,幸灾乐祸地嘟囔道.
"诸位,当心!"科利亚叫道,他也抓住伊波利特的一只手,"你们瞧他那模样!公爵!公爵,您倒是怎么啦!"
在伊波利特身边围上了薇拉.科利亚.凯勒尔和布尔多夫斯基;四个人都用手抓住了他.
"他有权,有权!......"布尔多夫斯基嘟囔道,不过他也完全手足无措了.
"慢,公爵,您有何吩咐?"列别杰夫走到公爵面前,喝得醉醺醺的,一副凶神恶煞的样子.
"什么吩咐?"
"那不行,您哪;对不起,您哪;我是主人,您哪,虽然我无意喧宾夺主.就算您也是主人吧,但是我不愿意看到在我家发生这样的事......就这话,您哪."
猜你喜欢:
- 《后汉书》 刘虞字伯安,东海郯人也。祖父嘉,光禄勋。虞初举孝廉,稍迁幽州刺史,民夷感其德化,自鲜卑、乌桓、夫余、秽貊之辈,皆随时朝贡,无敢扰边者
- 《元史》 ◎地理一 自封建变为郡县,有天下者,汉、隋、唐、宋为盛,然幅员之广,咸不逮元。汉梗于北狄,隋不能服东夷,唐患在西戎,宋患常在西
- 《菜根谭》 泛驾之马可就驰驱,跃冶之终归型范;只一优游不
- 《辽史》 ○圣宗六 二十八年春正月辛亥朔,不受贺。甲寅,如乾陵。癸酉,奉安大行皇太后梓宫于乾州菆涂殿。二月丙戌,宋遣王随、王儒等来吊祭。
- 《红楼梦》 话说薛姨妈听了薛蝌的来书,因叫进小厮问道:“你听见你大爷说,到底是怎么就把人打死了呢?”小厮道:“小的也没听真切。那一日大爷告诉二爷
- 《欧阳修集》 ◎古诗三十首〈自乾德至滁州作。起宝元元年,尽庆历八年。〉 【南獠〈宝元元年〉】 洪宋区夏广,恢张际四维。狂孽久不耸,民物
- 《韩非子》 圣人之治民,度於本,不从其欲,期於利民而已。故其与之刑,非所以恶民,爱之本也。刑胜而民静,赏繁而奸生,故治民者,刑胜治之首也,赏繁乱
- 《北史》 ○寇洛 赵贵(从祖兄善) 李贤(子询 崇 孙敏 弟远 穆 穆子浑)梁御(子睿) 寇洛,上谷昌平人也。累世为将吏。
- 《宋史》 ◎律历六 ○崇天历 步交会 交终分:二十八万八千一百七十七、秒四千二百七十七。 交终日:二十七、余二千二百四
- 《宋史》 ○宗室世系二十三 (表略)
- 《吕氏春秋》 ○季冬 一曰:季冬之月,日在婺女,昏娄中,旦氐中。其日壬癸,其帝颛顼,其神玄冥,其虫介,其音羽,律中大吕,其数六,其味咸,其臭
- 《幻灭》 日子一久,科布对赛夏老头的意见渐渐改变了.赛夏老头也对科布有了感情,发现他跟自己一样一字不识,也喜欢喝
- 《宋史》 ○赵方 贾涉 扈再兴 孟宗政 张威 赵方,字彦直,衡山人。父棠,少从胡宏学,慷慨有大志。尝见张浚于督府,浚雅敬其才,欲
- 《茶经》 其造具,若方春禁火之时,于野寺山园丛手而掇,乃蒸,乃舂,乃以火乾之,则又棨、朴、焙、贯、相、穿、育等七事皆废。其煮器,若松间石上可坐
- 《柳宗元集》 ○非国语序(集中有与吕道州书论《非国语》云:“身编夷人,名列囚籍,以道之穷也,而施乎事者无日,故乃挽引强为小书,以志乎中之所得焉。”
- 《安娜·卡列尼娜》 尽管弗龙斯基过着表面看来是轻浮的社交生活,但是他却是一个憎恶没有秩序的人.当他年纪很小,还在贵胄军官学
- 《苏轼集》 ◎奏议十首 【奏马澈不当屏出学状】 元祐八年四月某日,端明殿学士兼翰林侍读学士左朝奉郎守礼部尚书苏轼状奏。准太学条,三学
- 《水浒传》 诗曰: 烟水茫茫云数重,罡星应合聚山东。岸边埋伏金晴兽, 船底深藏玉爪龙。风浩荡,月朦胧,法华开处显英雄。 麒麟慢
- 《洛阳牡丹记》 牡丹出丹州、延州,东出青州,南亦出越州。而出洛阳者,今为天下第一。洛阳所谓丹州花、延州红、青州红者,皆彼土之尤杰者。然来洛阳,才得备
- 《周易》 有天地,然后万物生焉。盈天地之间者唯万物,故受之以《屯》。屯者,盈也。屯者,物之始生也。物生必蒙,故受之以《蒙》。蒙者,蒙也,物之稚
评论
发表评论
- 山致其高而云雨起焉,水致其深而蛟龙生焉,君子致其道而德泽流焉。文子《文子·卷六·上德》
- 但知江湖者,都是薄命人。佚名《增广贤文·下集》
- 无为其所不为,无欲其所不欲。孟子《孟子·尽心章句上·第十七节》
- 随风潜入夜,润物细无声。
- 贤而多财,则损其志;愚而多财,则益其过。司马光《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》
- 念兰堂红烛,心长焰短,向人垂泪。
- 龙吟虎啸一时发,万籁百泉相与秋
- 乐闻过,罔不兴;拒谏,罔不乱。宋祁、欧阳修、范镇、吕夏卿等《新唐书·列传·卷四十三》
- 朱颜那有年年好,逞艳游、赢取如今韩疁《高阳台·除夜》
- 看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。
