安娜_卡列宁娜(上)-第7部-16(2)
《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰
基蒂斜着眼,目不转睛地盯着同一个方向.
"抱给我,抱给我!"她说,甚至还要直起身子.
"你怎么啦,卡捷琳娜.亚历山德罗夫娜?你决不能乱动!等一下,我就抱给你.让爸爸看看我们是多么漂亮的小东西!"
于是丽莎韦塔.彼得罗夫娜用一只手(另外一只手托住那个摇摇晃晃的头和脖颈)将这个把头藏在襁褓里的.奇怪的,柔软的.红色东西托给列文.但是他居然长着鼻子.眨着眼睛和咂着的小嘴.
"真是个漂亮的小东西!"丽莎韦塔.彼得罗夫娜说.
列文无奈地叹了一口气.这个漂亮婴儿在他心中仅仅引起厌恶和怜悯的感觉.这完全不是他所期望的.
当丽莎韦塔.彼得罗夫娜把婴儿放到没有喂惯奶的胸脯上时,他扭过身去.
忽然一阵笑声使他抬起头来.是基蒂在笑.婴儿吃着奶了.
"哦,够了,够了!"丽莎韦塔.彼得罗夫娜说;但基蒂舍不得那个婴儿.他在她的怀里睡着了.
"现在看看他吧,"基蒂说,把婴儿调转过来好让他看见.那张老气横秋的小脸突然皱得更厉害了,小东西打了个喷嚏.
微笑间,好容易才忍住激动的眼泪,列文吻吻他妻子,就离开了这间屋子.
他对这小东西怀着的感情出乎他的预料.其中没有一点愉快甚至高兴的成份;恰恰相反,却有一种新的痛苦的恐惧感.这是一种新的脆弱的心情.而这种感觉最初是那样的痛苦,唯恐这个无能为力的小东西会遭到伤害,的心情是那样的强烈,使得他完全没有注意到婴儿打喷嚏时他所体会到的那毫无意义的喜悦与得意的奇怪心情.
猜你喜欢:
- 《宋史》 ○陶穀 扈蒙 王著 王祐(子旭 孙质) 杨昭俭 鱼崇谅 张澹 高锡(从子冕) 陶穀,字秀实,邠州新平人。本姓唐
- 《旧唐书》 ◎僖宗 僖宗惠圣恭定孝皇帝讳儇,懿宗第五子,母曰惠安皇后王氏。咸通三年五月八日生于东内。初封普王,名俨。十四年七月,懿宗大渐。
- 《文选》 【五等论】 〔五等,公、侯、伯、子、男也,言古者圣王立五等以治天下,至汉封树,不依古制,乃作此论。〕 ※陆士衡 夫
- 《白痴》 陀思妥耶夫斯基(一八二一—一八八一)是一位享有世界声誉的伟大作家.他的长篇小说《白痴》是他
- 《菜根谭》 风来疏竹,风过而竹不留声;雁度寒潭,雁去而潭
- 《菜根谭》 胸中即无半点物欲,已如雪消炉焰冰消日;眼前自
- 《水浒传》 诗曰: 燕青心胆坚如铁,外貌风流却异常。 花柳曲中逢妓女,洞房深处遇君王。 只因姓字题金榜,致使皇恩降玉章。
- 《宋史》 ◎外戚上 杜审琦(弟审琼 审肇 审进 从子彦圭 彦钧 孙守元曾孙惟序) 贺令图 (杨重进附) 王继勋 刘知信
- 《北史》 ○王杰 王勇 宇文虬 耿豪 高琳 李和(子彻) 伊娄穆 达奚寔 刘雄 侯植 李延孙 韦祐 陈欣 魏玄 泉
- 《隋书》 ○西域 汉氏初开西域,有三十六国,其后分立五十五王,置校尉、都护以抚纳之。王莽篡位,西域遂绝。至于后汉,班超所通者五十余国,西
- 《庄子》 田子方侍坐于魏文侯,数称谿工。 文侯曰:“谿工,子之师邪?” 子方曰:“非也,无择之里人也;称道数当,故无择称之。”
- 《金史》 ◎纥石烈良弼 完颜守道(本名习尼列) 石琚唐括安礼 移剌道(本名赵三 子光祖) 纥石烈良弼,本名娄室,回怕川人也。曾祖
- 《朱子语类》 ◎训门人七 欲速之患终是有,如一念虑间便出来,如看书欲都了之意,是也。以下训方。 方行屋柱边转,擦下柱上黑。见云:"若'周旋中规
- 《三国演义》 却说献策之人,乃治书侍御史陈群,字长文。操问曰:“陈长文有何良策?”群曰:“今刘备、孙权结为唇齿,若刘备欲取西川,丞相可命上将提兵,
- 《宋史》 ◎叛臣上 ○张邦昌 刘豫 苗傅(刘正彦附) 杜充 吴曦 宋失其政,金人乘之,俘其人民,迁其宝器,效辽故事,立其臣
- 《四库全书总目提要》 ○春秋类一 说经家之有门户,自《春秋》三《传》始,然迄能并立於世。其间诸儒之论,中唐以前则《左氏》胜,啖助、赵匡以逮北宋则《公
- 《四库全书总目提要》 ○地理类存目二 △《成化山西志》·十六卷(两淮盐政采进本) 不著撰人名氏。考国朝雍正甲寅宜兴储大文所纂《山西志》,云旧志
- 《文心雕龙》 昔唐虞之臣,敷奏以言;秦汉之辅,上书称奏。陈政事,献典仪,上急变,劾愆谬,总谓之奏。奏者,进也。言敷于下,情进于上也。 秦始立
- 《尉缭子》梁惠王问尉缭子曰:“黄帝刑德,可以百胜,有之乎?”尉缭子对曰:“刑以伐之,德以守之,非所谓天官时日阴阳向背也。黄帝者,人事而已矣。何者?今有
- 《六朝文絜》 山川之美,古来共谈。 高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交晖。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沈鳞竞跃。实是
评论
发表评论
- 残柳宫前空露叶,夕阳川上浩烟波。刘沧《经炀帝行宫》
- 记得年时,相见画屏中。谢逸《江神子·杏花村馆酒旗风》
- 居必择乡,游必就士。荀子《荀子·劝学》
- 白日何短短,百年苦易满。
- 寒英坐销落,何用慰远客。
- 圣人不能为时,时至而弗失。刘向《战国策·秦三·秦客卿造谓穰侯》
- 幸灾不仁,乘危不武张廷玉《明史·列传·卷一百三十六》
- 湖阔兼云雾,楼孤属晚晴。
- 去岁江南见雪时,月底梅花发。
- 问余何意栖碧山,笑而不答心自闲。李白《山中问答 / 山中答俗人问》
