呼啸山庄(下)-第30章(4)
《呼啸山庄》 作者:艾米莉·勃朗特
"哈里顿咕噜着说,在他看来,她还是下地狱去的好!他取下他的枪,不再约束自己不gan6*他的礼拜天的事了.现在他挺随便地说话了;她立刻看出还是回去守着她的孤寂合适些:但已开始下霜了,她虽然骄傲,也被迫逐渐地和我们接近了.无论如何,我也不想我的好意只换来她的讥讽.从那以后,我和她一样板着脸,爱她的或喜欢她的人在我们中间没有,她也不配有;因为,谁对她说一个字,她就缩起来,对任何人都不尊敬.甚至她对主人也会发火,并且也不怕他打她;越挨打,她就变得越狠毒."
当初,听了齐拉这一段话,我就决定离开我的住所,找间茅舍,叫凯瑟琳和我一块住:可是要希刺克厉夫先生答应,就像要他给哈里顿一所单独住的房子一样;目前我找不出补救办法来,除非她再嫁,我又无能为力筹划这件事.
丁太太的故事就这样结束了.尽管有医生的预言,我还是很快地恢复了体力;虽然这不过是元月的第二个星期,但是我打算就在这一两天内骑马去呼啸山庄,去通知我的房东我将在伦敦住上半年,而且,若是他愿意,在十月后他可以另找房客来住.我是无论如何也不要再在这里过一个冬天了.
猜你喜欢:
- 《宋史》 ◎兵六(乡兵三) ○保甲 建炎后乡兵 建炎后砦兵 保甲 熙宁初,王安石变募兵而行保甲,帝从其议。三年,始联比其民以
- 《傲慢与偏见》 一路马不停蹄.当看见彭伯利的树林开始露面时,伊丽莎白的心扑通扑通跳起来,等到进了园林,她就更加心神不定
- 《说唐全传》 话说樊梨花道姑打扮,骑了匹骡,来到黎山.见了师父,说:"蒙师父吩咐,与薛丁山有夙世姻缘.谁想他薄幸,屡屡休婚,不知有甚因由,望
- 《傲慢与偏见》 伊丽莎白走后,柯林斯先生便独自做起了爱情的美梦,然而好梦不长.等候佳音的贝内特太太早就在走廊里荡来荡去
- 《北史》 ○周惠达 冯景 苏绰(子威 从兄亮) 周惠达,字怀文,章武文安人也。父信,历乐乡、平舒、成平三县令,皆以廉能称。惠达幼有
- 《陶渊明集》 ○形影神 贵贱贤愚,莫不营营以惜生,斯甚惑焉。故极陈形影之苦,言神辨自然以释之。好事君子,共取其心焉。 ○形赠影
- 《悲惨世界》 $$$$一 马吕斯穷愁潦倒 人生对马吕斯来说,变得严峻起来了.吃自
- 《百战奇略》【原文】凡与敌战,若敌人势实,我当严兵以备之,则敌人必不轻动。法曰:“实而备之。”①三国蜀先主为汉中王,拜关羽为前将军,假节钺,屯江陵。是岁
- 《三国演义》 却说袁绍欲斩玄德。玄德从容进曰:“明公只听一面之词,而绝向日之情耶?备自徐州失散,二弟云长未知存否;天下同貌者不少,岂赤面长须之人,
- 《安娜·卡列尼娜》 那年冬末,谢尔巴茨基家请医生会诊,为的是诊断基蒂的健康状态与决定采取什么治疗方案来挽回她的日益衰弱的体
- 《上尉的女儿》 失火的新闻,第二天便传遍四邻.众说纷纭,各自作了不同的猜测和假想.有的说,杜布罗夫斯基的仆人在葬礼宴席
- 《晋书》 ◎惠帝 孝惠皇帝讳衷,字正度,武帝第二子也。泰始三年,立为皇太子,时年九岁。太熙元年四月己酉,武帝崩。是日,皇太子即皇帝位,大
- 《北史》 ○文苑 温子升 荀济 祖鸿勋 李广 樊逊 荀士逊 王褒 庾信 颜之推(弟之仪) 虞世基 柳 许善心 李
- 《朱子语类》 ◎系辞下 问:"'八卦成列',只是说乾兑离震巽坎艮坤。先生解云'之类',如何?"曰:"所谓'成列'者,不止只论此横图。若乾南坤北,又
- 《新五代史》 ○氏叔琮 氏叔琮,开封尉氏人也。为梁骑兵伍长,梁兵击黄巢陈、许间,叔琮战数有功,太祖壮之,使将后院马军,从攻徐、兖,表宿州刺史
- 《宋史》 ◎外国四 ○交阯 大理 交阯,本汉初南越之地。汉武平南越,分其地为儋耳、珠崖、南海、苍梧、郁林、合浦、交阯、九真、日南
- 《欧阳修集》 ◎表状札子三十二首 【乞罢政事第一表〈治平四年〉】 臣某言:臣闻事君之节,虽尽瘁以为期;量力而行,有不能而则止。敢黩盖高
- 《汉书》 董仲舒,广川人也。少治《春秋》,孝景时为博士。下帷讲诵,弟子传以久次相授业,或莫见其面。盖三年不窥园,其精如此。进退容止,非礼不行,
- 《尉缭子》将军受命,君必先谋于庙,行令于廷,君身以斧钺授将,曰:“左、右、中军皆有分职,若逾分而上请者死。军无二令,二令者诛,留令者诛,失令者诛。”将
- 《古文观止》 【五帝本纪赞】(《史记》) 太史公曰:学者多称五帝,尚矣。然《尚书》独载尧以来,而百家言黄帝,其文不雅驯,荐绅先生难言之。孔子
评论
发表评论
- 圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短。司马光《资治通鉴·周纪一》
- 先拂商弦后角羽,四郊秋叶惊摵摵。
- 溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。
- 论至德者不和于俗,成大功者不谋于众。司马迁《史记·赵世家》
- 觉来眄庭前,一鸟花间鸣。李白《春日醉起言志》
- 千门开锁万灯明,正月中旬动帝京。
- 长江春水绿堪染,莲叶出水大如钱。
- 兵不完利,与无操者同实管仲《管子·参患》
- 过尽征鸿来尽燕,故园消息茫然。
- 蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。荀子《荀子·劝学》
