首页 >> 文学>> 世界名著>> 上尉的女儿:上尉的女儿(上)-第一部-第13章-拘捕(3)

上尉的女儿(上)-第一部-第13章-拘捕(3)

《上尉的女儿》 作者:普希金


    我感谢了沙威里奇,就跟佐林同房睡下.我心潮起伏,以吐为快,于是说话便滔滔不绝.开初,佐林还有兴致跟我谈话,不过,渐渐地,他话少了,不连贯了,终于,他呼呼吹出鼾声.我只得闭嘴,不久也就学他的样了.第二天早上我去找玛利亚.伊凡诺夫娜.我告诉她我的打算.她认为在理,立刻同意了.佐林的队伍也同一天开拔,要离开这个小镇.不能耽误了.我当即跟玛利亚.伊凡诺夫娜告别,把她交给沙威里奇照顾,请她带一封给我父母亲的信.玛利亚.伊凡诺夫娜哭了."别了!彼得.安德列伊奇!"她低声说,"我们能不能再见面,只有上帝才知道,可我永远也忘不了你,直到死,我心里只有你."我什么话也答不上来.一群人围着我.我不愿当着他们的面披露我心头的激情.她终于走了.我回到佐林的身边,心情沉重,不愿说话.佐林想使我快活,我也想散散心,我们热热闹闹,痛饮狂欢地度过了一天,晚上便开拔了.
    那时是二月底.给行军作战带来困难的隆冬季节已经过去,我们的将军们准备协同作战.普加乔夫一直还陷在奥伦堡城下.与此同时,我们的队伍却向他集中靠拢,从四面八方迫近叛匪的老巢.bao6*动的各村庄一见到我们的军队便立刻归顺,各股叛匪仓皇而逃.这一切预示着战事将很快结束.
    不久哥里岑公爵在塔吉谢沃要塞附近击溃了普加乔夫,驱散了他那些乌合之众,解了奥伦堡之围,表面看来,给了叛匪致命的最后一击.这时,佐林奉命清剿巴什基尔叛匪.官军未到,他们早已无影无踪.春水泛滥,将我们困死在一个鞑靼人的小村庄里.小河涨水,道路不能通行.我们无所事事,聊以zi6*慰者,估摸跟叛匪和野蛮民族的枯燥无聊的战争不久即将结束.
    普加乔夫还是没有抓到.他又在西伯利亚工矿区出现了.在那里他又纠集新的匪帮,又开始烧杀抢劫.关于他得胜的消息又传播开来.我们得知,西伯利亚各炮台已被攻克.很快又听到喀山失守,冒充的皇帝向莫斯科进军.那些无所作为的将军们原来幻想可鄙的匪首不堪一击,这时却惶惶不安了.佐林接到命令,要他强渡伏尔加河.
    我这里不来描述行军和战争的终结.只简略提一下,灾难已经到了极限.我们通过被叛匪洗劫一空的村庄,灾民好不容易抢救出来的一点点东西,又不得不被我们抢去.行政机构瘫痪了.地主躲进森林.一股又一股匪帮到处打家劫舍.分散的各自为政的官军的首长随心所欲地惩处和赦免.这遍地烽火的辽阔边区的景象实在是惨不忍睹......但求上帝大发慈悲,别让世人看到这种毫无意义而又残酷无情的俄罗斯式的bao6*动!
    普加乔夫逃跑,伊凡.伊凡诺维奇.米赫里逊盯住紧追不舍.不久我们便得知他完全被打垮.终于,佐林收到了冒充的皇帝已被逮捕的通知以及就地驻防的命令.战争完结了.终于我可以回家探望父母了!一想到拥抱他们,一想到即将见到不知她任何信息的玛利亚.伊凡诺夫娜,我便欣喜若狂.我象个孩子一样高兴得跳将起来.佐林也笑了,耸耸肩膀说:"不,你要倒霉!一结婚,你就会莫名其妙地毁了!"
    然而,心头一种古怪的感情使我的欢乐蒙上一层阴影.一想到那个浑身溅满无辜者的鲜血的强人,现在他自己又将被枭首示众,我不由得心中忐忑起来:"叶米里扬啊,叶米里扬!"我痛惜地想.

猜你喜欢:

  • 《新唐书》 ◎陆贽 陆贽,字敬舆,苏州嘉兴人。十八第进士,中博学宏辞。调郑尉,罢归。寿州刺史张镒有重名,贽往见,语三日,奇之,请为忘年交。
  • 《魏书》 ◎游明根 刘芳 游明根,字志远,广平任人也。祖鱓,慕容熙乐浪太守。父幼,冯跋假广平太守。和龙平,明根乃得归乡里。游雅称荐之,
  • 《盐铁论》  ◎授时第三十五 大夫曰:“共其地,居是世也,非有灾害疾疫,独以贫穷,非惰则奢也;无奇业旁入,而犹以富给,非俭则力
  • 《周书》 ○泉企(子元礼 仲遵) 李迁哲 杨乾运 扶猛 阳雄 席固(子世雅) 任果 泉企,字思道,上洛丰阳人也。世雄商、洛
  • 《悲惨世界》    一 马德兰先生在什么样的镜子    里看自己的头发  
  • 《明史》 ◎太祖二 洪武元年春正月乙亥,祀天地于南郊,即皇帝位。定有天下之号曰明,建元洪武。追尊高祖考曰玄皇帝,庙号德祖,曾祖考曰恒皇帝
  • 《庄子》 天下有至乐无有哉?有可以活身者无有哉?今奚为奚据?奚避奚处?奚就奚去?奚乐奚恶? 夫天下之所尊者,富贵寿善也;所乐者,身安厚味
  • 《金史》 ○裴满亨 斡勒忠 张大节(子岩叟) 张亨 韩锡 邓俨 巨构 贺扬庭阎公贞 焦旭 刘仲洙 李完 马百禄 杨伯珫
  • 《声律启蒙》 ○一先 晴对雨,地对天,天地对山川。山川对草木,赤壁对青田。郏鄏鼎,武城弦,木笔对苔钱。金城三月柳,玉井九秋莲。何处春朝风景好
  • 《元史》 ○程钜夫 程钜夫,名文海,避武宗庙讳,以字行。其先自徽州徙郢州京山,后家建昌。叔父飞卿,仕宋,通判建昌,世祖时,以城降。钜夫入
  • 《欧阳修集》 ◎谏院进札状七首 【论河北守备事宜札子〈庆历三年〉】 臣伏见朝廷方遣使与西贼议通和之约,近日窃闻边臣频得北界文字,来问西
  • 《清史稿》 ○兆惠 阿里衮(子丰升额 布彦达赉) 舒赫德(子舒常) 兆惠,字和甫,吴雅氏,满洲正黄旗人,孝恭仁皇后族孙。父佛标,官至
  • 《六朝文絜》 陈王初丧应、刘,端忧多暇。绿苔生阁,芳尘凝榭。悄焉疚怀,不怡中夜。乃清兰路,肃桂苑,腾吹寒山,弭盖秋阪。临濬壑而怨遥,登崇岫而伤远。
  • 《北齐书》 ◎恩幸 ○郭秀 和士开 穆提婆 高阿那肱 韩凤 韩宝业 甚哉,齐末之嬖幸也,盖书契以降,未之有焉。心利锥刀,居
  • 《论衡》   【题解】  这是一篇解释仕宦遭遇的文章。作者解释了为什么才能低下、操行恶劣的人能受到君主赏识重用,而才高行洁的人却被轻视排斥的社会
  • 《金史》 ◎舆服上 ○天子车辂 皇后妃嫔车辇 皇太子车制 王公以下车制及鞍勒饰 古者军舆之制,各有名物表识,以祀以封,以田以
  • 《四库全书总目提要》 ○五经总义类存目 △《五经图》·六卷(河南巡抚采进本) 不著撰人名氏。雍正癸卯,襄城常定远得明章达原本重刻。达《序》称是
  • 《韩非子》 景公过晏子曰:“ * 小近市,请徙子家豫章之圃。”晏子再拜而辞曰:“且婴家贫,待市食而朝暮趋之,不可以远。”景公笑曰:“子家习市,识贵
  • 《安娜·卡列尼娜》    阿列克谢.亚历山德罗维奇在这事上所犯的错误......当他预备会见妻子的时候,他没料到她的悔悟也许是真
  • 《明史》 ◎宰辅年表二 (略)

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com