鲁宾孙飘流记(下)-09（9）

    他还告诉我,他们都是很文明.很正直的人,目前正在危难之中;既无武器,也无衣服,也没有食物,命运完全把握在野人的手里.他们没有重返故乡的希望.因此,他敢保证,只要我肯救他们脱离苦海,他们一定愿意与我一起出生入死.
    听了他这一番保证,我决心尽一切可能冒险救他们出来,并想先派那老野人和这位西班牙人渡海过去同他们交涉.但是,当我们一切准备妥当,正要派他们出发时,那个西班牙人忽然提出了反对意见.他的意见不仅考虑慎重周到,而且出乎至诚,让我十分高兴.于是,我听从了他的劝告,将搭救他同伴的计划延迟了一年半.情况是这样的:
    这位西班牙人和我们一起,已生活了个把月了.在这一个月里,我让他看到,在上帝的保佑下,我用什么方法来维持自己的生活的.他同时也清楚地看到我的粮食储备到底有多少.这点粮食我一个人享用自然绰绰有余,但如果不厉行节约,就不够现在一家人吃了,因为我现在家里的成员已增加到四口人.假如他的几位同胞从对岸一起过来,那肯定不够吃.据他说,他们那边还有十四个人活着.倘若我们还要造条船,航行到美洲的一个基督教国家的殖民地去,这点粮食又怎么够全船的人一路上吃呢?所以,他对我说,最好让他和星期五父子再开垦一些土地,把我能省下来的粮食全做种子,全都播下去,等到再收获一季庄稼之后,再谈这个问题.这样,等他的同胞过来之后,就有足够的粮食吃了.常常因为缺乏生活必需品,会引起大家的抱怨,或者他们会以为自己出了火坑,又被投入了大海."你知道,"他说,"以色列人当初被救出埃及时感到高兴,可在旷野里缺乏面包时,他们甚至背叛了拯救他们的上帝."
    他的顾虑完全是合情合理的,他的建议也很好,所以,我不仅对他的建议非常赏识,而且对他的忠诚也极为满意.于是,我们四个人就一齐着手用那些木头工具耕地.不到一个月工夫,就开垦好一大片土地,赶在播种季节之前,恰好把地整理好.我们在这片新开垦的土地上,种下了二十二斛大麦和十六罐大米......总之,我们把能省下来的全部粮食都当作种子种了.事实上,在收获前的六个月中间,我们所保留下来的大麦甚至还不够我们吃的.这六个月,是指从我们把种子储存起来准备播种算起;在这热带地区,从播种到收获是不需六个月的.
    现在,我们已有不少居民,就算那些野人再来,也不必害怕了,除非他们来的人数特别多.所以,只要我们有机会,就可在全岛到处自由来往.因为我们的脑子里都想着逃走和脱险的事情,所以大家都无时无刻不在想办法,至少我自己是这样.为了这个目的,我把几棵适于造船的树做了记号,叫星期五父子把它们砍倒.接着,我又把自己的意图告诉那西班牙人,让他监督和指挥星期五父子工作.我把自己以前削好的一些木板给他们看,告诉他们我是如何不辞辛劳地把一棵大树削成木板的,并叫他们照样去做.最后,他们竟然用橡树做成了十二块很大的木板,每块大约二英尺宽,三十五英尺长,二至四英寸厚.至于这项工作究竟花了多么艰巨的劳动,那就可想而知了.
    同时,我又用尽办法使我那小小的羊群繁殖起来.为此,我让星期五和那西班牙人头一天出去,我和星期五的父亲第二天出去,采用这种轮流出动的办法,捉了二十多只小山羊,将它们和原有的羊圈在一起.因为每当我们打到母羊,就将小羊留起来送到羊群中去饲养.此外,更重要的是,当晒制葡萄的季节到来时,我让大家采集了大量的葡萄,把它们挂在太阳底下晒干.要是我们在生产葡萄干著称的阿利坎特,我相信,我们这次制成的葡萄干能够装满六十至八十大桶.葡萄干和面包是我们日常生活的主要食品,并且葡萄干又好吃,又富于营养,对于改善我们的生活起了很大的用处.