《师旷问学》文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-05-26 22:13:06
标签：
《师旷问学》文言文翻译
导语：《师旷问学》选自《说苑·建本》，讲述了乐师旷劝晋平公学习的故事。下面是小编整理的《师旷问学》文言文翻译，希望对大家有所帮助。
原文：
晋平公问于师旷曰：“吾年七十，欲学，恐已暮矣。”师旷曰：“何不秉烛乎？”平公曰：“安有为人臣而戏其君乎？”师旷曰：“盲臣安敢戏君乎？臣闻之：‘少而好学，如日出之阳；壮而好学，如日中之光；老而好学，如秉烛之明。秉烛之明，孰与昧行乎？’”平公曰：“善哉！”
译文：
晋平公问宫中的乐师师旷，说：“我已经七十岁了，想要学习，但是恐怕已经晚了。”
乐师师旷（回答）说：“为什么不点燃火把呢？”
平公说：“哪有做臣子的和君主开玩笑的呢？”
乐师师旷说：“我是一个双目失明的人，怎敢戏弄君主呢？我曾听说：少年的'时候喜欢学习，就像初升的太阳的光明一样；中年的时候喜欢学习，就像正午太阳的光芒一样；晚年的时候喜欢学习，就像点火把一样明亮，点上火把和在黑暗中走路哪个好呢？”
平公说：“（讲得）好啊！”
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 宋史原文：欧阳守道，字公权，吉州人。少孤贫，无师，自力于学。里人聘为子弟师，主人瞷其每食舍肉，密归遗母，为设二器驰送，乃肯肉食，邻媪儿无不叹
- 《孟母不欺子》文言文翻译导语：对文言文《孟母不欺子》的翻译，有兴趣的可以进行阅读。以下是小编整理的《孟母不欺子》文言文翻译，供各位参阅，希望
- 文言文《伤仲永》赏析王安石(1021～1086)，宋代改革家、思想家和文学家。下文是为大家精选的文言文《伤仲永》赏析，欢迎大家阅读欣赏。伤仲
- 非所言勿言原文非所言勿言，以避其患；非所为勿为，以避其危；非所取勿取，以避其诡；非所争勿争，以避其声。明者视于冥冥，智者谋于未形；聪者听于无
- 人生感悟的文言文中国古代语言的美蕴含着中国人的.人生情趣，中国人的文化品格。以下就是小编整理的关于人生感悟的文言文，一起来看看吧！《陋室铭》
- 文言文谢弘微传节选题目阅读下面的文言文，完成10~13题。谢弘微，陈郡阳夏人也，父恩，武昌太守。从叔峻，司空琰第二子也，无后，以弘微为嗣，弘
- 《本草纲目草部蛇床》文言文作者：李时珍释名亦名蛇粟、蛇米、虺床、马床、墙蘼。气味苦、平、无毒。主治阳事不起。用蛇床子、五味子、菟丝子，等分为
- 冯梦龙原文：①倪云林名瓒，元镇其字也。性好洁，文房拾物，两童轮转拂尘，须臾弗停。庭前有树，旦夕汲水洗，竟至槁死。尝留友人宿斋中，虑有污桶，夜
- 刘基《郁离子》寓言故事原文：即且与蝁遇于疃，蝁褰首而逝，即且追之，蹁旋焉绕之，蝁迷其所如，则呀以待。即且摄其首，身弧屈而矢发，入其肮，食其心
- 《文心雕龙·体性》文言文《文心雕龙·体性》夫情动而言形，理发而文见，盖沿隐以至显，因内而符外者也。然才有庸俊，气有刚柔，学有浅深，习有雅郑，
- 时间的文言文翻译文言文言简意赅，是我们先祖的知识载体。下面请看小编带来的关于时间的文言文翻译！时间的`文言文翻译1【子时】夜半，又名子夜、中
- 《易传，彖传下，未济》 文言文原及翻译作者：佚名未济亨，柔得中也。小狐汔济，未出中也。濡其尾，无攸利，不续终也。虽不当位，刚柔应也。译文未济
- 文言文满分作文文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。小编整理的关于文言文的作文，供参考！我和文言文说起文言文，我最大的感想就是厌恶，因为我
- 汉书原文：王温舒，阳陵人也。少时椎埋①为奸。为吏，以治狱至廷尉史。督盗贼，杀伤甚多。稍迁至广平都尉。择郡中豪敢任吏十余人，以为爪牙，皆把其阴
- 古镜文言文翻译古镜是沈括作品，出自《梦溪笔谈》。下面是小编为大家整理的关于古镜的文言文翻译，欢迎大家的阅读。原文予于谯亳得一古镜，以手循之，
- 《呆若木鸡》《楚人学舟》文言文比较阅读[甲] 纪渻子①为王（宣王）养斗鸡。十日而问：“鸡已乎？”曰：“未也，方虚骄而恃气②。”十日又问。曰：
- 后汉书原文：梁鸿家贫而尚节,博览无不通,学毕,乃牧豕(shǐ)于上林苑中,尝误遗火,延及他舍。乃寻访烧者,问所去失,悉以豕偿之,其主犹以为少
- 怎样培养学生学文言文的兴趣论文摘要：文言文是以先秦口语为基础而形成的书面语言以及后来历代作家仿古作品中的语言。我国有悠久的文明史，留下了极其
- 李君山房记文言文赏析象犀珠玉怪珍之物，有悦于人之耳目，而不适于用。金石草木丝麻五谷六材，有适于用，而用之则弊，取之则竭。悦于人之耳目，而适于
- 初中新课标文言文通假字七年级（上册）1、项为之强 《童趣》2、不亦说乎 《〈论语〉十则》3、诲女知之乎 《〈论语〉十则》4、不知为不知，是知
评论
发表评论