《王珣与张玄情好日隆》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2021-11-03 20:10:21
标签：
世说新语
王珣与张玄情好日隆
原文：
王东亭与张冠军善。王既作吴郡,人问小令曰：“东亭作郡,风政何似?”答曰：“不知治化何如,唯与张祖希情好日隆耳。”
译文/翻译：
东亭侯王珣和冠军将军张玄关系比较好。王珣担任吴郡太守后,人们问王珣的弟弟王珉说：“东亭担任郡太守,社会风气和政绩怎么样?”王珉回答：“不知治理得如何?只知道他和张玄的交情一天比一天更深厚了。”
注释：
[1]王东亭：即王珣。张冠军：张玄,字祖希。曾任冠军将军。
[2]小令：指王珉,王珣的弟弟,曾接任王献之中书令职务。人们称二人为“大小王令”。
[3]风政：教化政绩。
[4]“不知……隆耳”：张玄当时才学名望都很高,王珉借言王珣和张玄的深厚交情,巧妙地赞美了王珣。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 《生于忧患，死于安乐》文言文复习题目舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大
- 曾子不受邑曾子①衣敝衣以耕。鲁君使人往致邑②焉，曰:“请以此修衣③。”曾子不受，反，复往，又不受。使者曰:“先生非求于人，人则献之，奚④为不
- 高考文言文表示时间的词语高考文言文复习攻略之表示时间的词语汇总岁 一年。“盖一岁之犯死者二焉。”(《捕蛇者说》)是年 这一年。“是年，谢庄办
- 文言文教学改革的尝试和思考探究论文关健词古汉语 教改 实践论文摘要文言文的特点和新时代教育要求，决定了文言文的教学，即是使学生受到优秀文化传
- 戴名世原文：先君讳硕，字孔万，号霜岩，一号茶道人。家世孝弟力田，以赀雄乡里。里中皆称戴氏忠厚长者，县大夫辄尝馈问，以风示县人。先君为人醇谨，
- 现代文言文欣赏：《父母》父母纵矣吾生，天赐我美之世，此世界亦以生而弥佳，宝生为安业恒之言。人生惟一，生此地脆，须精之呵，无安，则无生、当我于
- 前出师表诸葛亮文言文赏析先帝创业未半而中道崩殂（cú）；今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内，忠志之士忘身于外者：盖
- 《五代史·冯道传》论曰：“礼义廉耻，国之四维，四维不张，国乃灭亡。”礼义，治人之 * ；廉耻，立人之大节。盖不廉则无所不取，不耻则无所不为。人
- 《虎求百兽》文言文及注解《虎求百兽》是一则家喻户晓的寓言故事，说的是狐狸凭自己的智谋逃出了虎口。后来都用来比喻依仗别人的势力欺压人。下面是小
- 原文：古从军行 白日登山望烽火，⑴ 黄昏饮马傍交河。 行人刁斗风沙暗， 公主琵琶幽怨多。⑵
- 吴育，字春卿，建安人也。累官光禄卿，以礼部侍郎致仕。育少奇颖博学，举进士，试礼部第一，中甲科。除大理评事，迁寺丞。历知临安、诸暨、襄城三县。
- 文言文古今异义词差异所谓“古今异义”是指文言词语古义与今义有差别，甚至词义相差很远。这种词义的差异，是由词义发展变化造成的。古今词义的变化有
- 文言文励志名言警句九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。以下内容是小编为您精心整理的文言文励志名言警句，欢迎参考！
- 中考语文文言文常用实词归纳相(xiāng)（1）名词。读xiàng，丞相，宰相。如：王侯将相宁有种乎（《陈涉世家》）（2）副词。①互相。如：
- 宋史原文：倪思，字正甫，湖州归安人。乾道二年进士，中博学宏词科。累迁秘书郎，除著作郎兼翰林权直。光宗即位，典册与尤袤对掌。故事，行三制并宣学
- 短文文言文知识点一、掌握下列重点词语1、 处室：齐人有一妻一妾而处室者(居家过日子，共同生活)2、 餍：则必餍酒肉而后反(满足，饱食)3、
- 《洗心亭记》刘禹锡 天下闻寺数十辈，而吉祥尤彰彰。蹲名山，俯大江，荆吴云水，交错如绣。始余以不到为恨，今
- 桃花源记陶渊明晋太元中，武陵人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其
- 破瓮救友文言文翻译文言文在学习的时候是同一个难点，同学们，我们看看下面的破瓮救友文言文翻译吧！破瓮救友文言文翻译原文光生七岁，凛然如成人。闻
- 汉书原文：杜邺字子夏，本魏郡繁阳人也。祖父及父积功劳皆至郡守，武帝时徙茂陵。邺少孤，其母张敞女。邺壮，从敞子吉学问，得其家书。以孝廉以郎。&
评论
发表评论