患难与共

患难与共的解释

共同承担危险和困难。指彼此关系密切，利害一致。

成语出处：

《礼记·儒行》：“儒有闻善以相告也，见善以礼相示也，爵位相先也，患难相死也。”

成语例句：

高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。

繁体写法：

患難與共

注音：

ㄏㄨㄢˋ ㄣㄢˋ ㄧㄩˇ ㄍㄨㄙˋ

患难与共的近义词：

1. 休戚与共 彼此间的幸福和祸患都共同承受
2. 同甘共苦 同享幸福安乐,共度艰难困苦 官兵一致,同甘共苦
3. 同舟共济 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作

患难与共的反义词：

1. 貌合神离 表面上很亲密而实际上怀有二心
2. 同床异梦 同“ 同床各梦 ”。 清 钱谦益 《玉川子歌》：“同牀异梦各不知，坐起问景终谁是。” 周而复 《上海

成语语法：

紧缩式；作谓语、定语；含褒义，指彼此关系密切，利害一致

常用程度：

常用成语

感情*色彩：

褒义成语

成语结构：

紧缩式成语

产生年代：

古代成语

英语翻译：

share hardships together

俄语翻译：

делить горе и невзгоды

其他翻译：

<德>in freud und leid zusammenhalten

成语谜语：

隔壁病房；出生入死在一起

读音注意：

难，不能读作“nán”；与，不能读作“yú”。