个中身毒镜，永夜照孤村

名句出处

出自明代吴仕训的《舌镜塔》

全文：
独往神安托，相怜舌尚存。
个中身毒镜，永夜照孤村。

吴仕训诗词大全

参考注释

个中

此中;其中

个中消息

身毒

印度 的古译名之一。《史记·大宛列传》：“﹝ 大夏 ﹞东南有 身毒国 。” 司马贞 索隐引 孟康 曰：“即 天竺 也，所谓 浮图胡 也。” 唐 玄奘 《大唐西域记·印度总述》：“详夫 天竺 之称，异议纠纷，旧云 身毒 ，或曰 贤豆 ，今从正音，宜云 印度 。” 清 严允肇 《洗象行》：“雄姿几耐 身毒 战，猛力可代 苍梧 耕。”参阅Ｅ.Ｇ.Ｐulleyblank，ＳtageintheＴranscriptionofＩndianＷordsinＣhinesefromＨantoＴang（1983）， 钱文忠 《印度的古代汉语译名及其来源》（1990）。

永夜

长夜;永夕

山中此夕莫嗟讶,师弟睽违永夜。——《镜花缘》

孤村

孤零零的村庄。 唐 韦应物 《自巩洛行入黄河即事寄府县寮友》诗：“孤村几处临 伊 岸，一鴈初晴下朔风。” 宋 晁冲之 《夜行》诗：“孤村到晓犹灯火，知有人家夜读书。” 明 范受益 王錂 《寻亲记·相逢》：“孤村闻犬吠，风雪夜归人。” 苏曼殊 《淀江道中口占》：“孤村隐隐起微烟，处处秧歌竞插田。”