安娜·卡列尼娜(第4页)：

• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-11

  当列文和斯捷潘.阿尔卡季奇来到列文经常投宿的那家农民的小木屋,韦斯洛夫斯基已经在那里了.他坐在草房中间,两手扶着一条长凳,有一位兵士......女主人的兄弟......在替他脱粘满泥土的靴子,而他正在
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-12

  黎明醒来,列文试着叫醒了他的同伴们.瓦先卡俯卧着,一只穿着袜子的脚伸出去,睡得那么香甜,要想使他回答一声是绝对不可能了.半睡半醒的奥布隆斯基这么早一动也不肯动.连缩着睡在干草堆角落里的拉斯卡也不大愿
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-13

  如果第一只飞禽或者走兽没有被放过,那么一天一切都会万事如意,猎人这种说法果然对.又疲倦,又饥饿,又快活,列文在早晨十点半钟,走了约莫三十里的光景,带着十九只血淋淋的野味,腰带上还系着一只大野鸭(因为猎
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-14

  第二天清晨十一点钟的时候,列文巡视过农庄,就敲敲瓦先卡寝室的门."Ｅｎｔｒｅｚ!"韦斯洛夫斯基大声说."真是对不起,我刚刚结束ａｂｌｕｔｉｏｎｓ哩,"他笑着说,
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-15

  列文把妻子送上楼以后,随后就来到多莉的房里去了.达里娅.亚历山德罗夫娜那天也苦恼得不得了.她在屋里走来走去,对缩在角落里号啕大哭的小女孩怒冲冲地说:"罚你在角落里站一天,罚你一个人吃午饭,一
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-16

  达里娅.亚历山德罗夫娜实现了去拜望安娜的意图.她要去做一件使她妹妹伤心同时惹得列文不高兴的事情,觉得十分过意不去;她觉得列文家不愿意和弗龙斯基有任何来往是当然的;不过她认为拜访安娜,表明尽管她的处境改
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-17

  车夫勒住了四匹马,往右边黑麦田里回头望了一眼,那里有几个农民坐在大车旁.事务员本来想跳下车去,但是随后又改变了主意,命令式地向一个农民叫喝,做手势要他走过来.在马车行驶时感到的微风,车一停就停止了;马
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-18

  安娜望着多莉的面孔消瘦.憔悴.皱纹里满是灰尘,本来打算把心里想的话对她说,就是:你消瘦了;但是想起自己相比之下美貌动人了,而多莉的眼色也似乎这么说,于是她叹了口气,谈起自己的事情来."你看着
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-19

  剩下一个人,达里娅.亚历山德罗夫娜以主妇的眼光审视这个房间.在她进入这幢宅邸和穿过庭院的时候,还有她现在置身于这间屋子里所看到的一切,都给予了她一种富丽堂皇和在现代欧洲流行一时的那种富丽堂皇的印象,这
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-20

  "哦,多莉来看你,公爵小姐,你是那么想见到她,"安娜说,她同达里娅.亚历山德罗夫娜一齐走到石砌的大凉台.那里,瓦尔瓦拉公爵小姐正坐在树荫里,在绣花架前面帮弗龙斯基伯爵绣沙发椅套.&
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-21

  "不,我想公爵夫人一定累了,不会对马感兴趣,"弗龙斯基对安娜说,她提议去养马场,斯维亚日斯基想到那里看一看匹新的种马."你们去吧,我陪着公爵夫人回家去,我们聊一聊,&qu
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-22

  看到多莉回来了,安娜留心注视着她的眼睛,似乎在询问她跟弗龙斯基谈了些什么,但是她却没有用语言来问."好像快开午饭了,"她说."我们彼此还没有好好地谈过呢.我就指望今天晚上
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-23

  安娜穿着睡衣走进来的时候,多莉已经想躺下睡了.那一天安娜好几次谈到她的心事,但是每一次说了三言两语就停下来,说:"以后,只剩我们两个人的时候再谈吧.我有那么多的话想对你说."这是只
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-24

  "那么,如果可能的话,那就更需要使你的处境合法化了,"多莉说."是的,如果可能的话,"安娜突然用一种迥然不同的.平静而悲伤的语调说."难道离婚不行吗?
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-25

  弗龙斯基和安娜的情况一直没变,还没有想办法离婚,就这样在乡下过了整个夏天和一部分秋天.他们商量好哪儿都不去;但是他们两个越是安静地过下去......特别是秋天没有客人的时候......他们就越觉得受不
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-26

  八月里,为了基蒂的生产列文搬到莫斯科去住.当谢尔盖.伊万诺维奇......他在卡申省拥有田产,而且对于就要召开的选举大会怀着极大兴趣......准备参加大会的时候,列文已经无所事事地在那里呆住了整整二
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-27

  第六天,省选举会议召开了.大大小小的厅堂里都拥满了穿着各种各样衣服的贵族们.许多人是特别为了这个日子赶到这里来的.长年未见的人们......有的来自克里木,有的来自彼得堡,有的来自国外......都聚
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-28

  列文站在远一点的地方.因为他附近的一位贵族的粗重而沙哑的呼息声和另一位的大皮靴的响声,使他听不清楚.他只能远远听见贵族长的柔和的声音,随后是那个狠毒的贵族的尖锐的声调,接着就是斯维亚日斯基的声音.他们
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-29

  他们喝酒抽烟的那间狭窄的小房里挤满了贵族.激动的情绪不断上涨,所有人的脸上都流露出焦虑不安的表情.特别激动的是首脑人物们,他们是知道整个底细和选票数自的.他们是即将来临的战斗的指挥员.其他的人,就像打
  作者：列夫·托尔斯泰
• 安娜_卡列宁娜(上)-第6部-30

  斯维亚日斯基挽着列文的胳膊,带着他来到自己那一群里去.现在没有躲避弗龙斯基的可能了.他跟斯捷潘阿尔卡季奇和谢尔盖伊万诺维奇站在一起,列文走过去的时候他注视着他."非常高兴!我以前好像曾有幸见
  作者：列夫·托尔斯泰