钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第六章(2)
《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基
"怎么样,柯察金,咱们也走吧,老弟."
接着,一个那么熟悉.那么难忘的声音回答说:
"走吧."
丽达急忙回过头来,只见面前站着一个高大而微黑的青年,穿着草绿色军便服和蓝色马裤,腰上系一条高加索窄皮带.
丽达睁圆了眼睛看着他,直到一双手热情地抱住她,颤抖的声音轻轻地叫了一声"丽达",她才明白,这真是保尔.柯察金.
"你还活着?"
这句问话说明了一切.原来她一直不知道他死去的消息是误传.
大厅里的人全走光了.从敞开的窗户里传来了本市的交通要道......特维尔大街的喧闹声.时钟响亮地敲了六下,可是他俩都觉得见面才几分钟.钟声催促他们到大剧院去.当他们沿着宽阔的阶梯向大门走去的时候,她又仔细看了看保尔.他现在比她高出半个头,还是从前的模样,只是更加英武,更加沉着了.
"你看,我还没问你在哪儿工作呢."
"我现在是共青团专区委员会书记,或者像杜巴瓦所说的,当'机关老爷,了."说着,保尔微微笑了一下.
"你见过他吗?"
"见过,不过那次见面留下的印象很不愉快."
他们走上了大街.街上,汽车鸣着喇叭疾驰而过,喧嚷的行人来来往往.他俩一直走到大剧院,路上几乎没有说话,心中想着同一件事情.剧院周围人山人海,狂热而固执的人群一次又一次向剧院石砌的大厦涌过去,一心想冲进红军战士把守的入口.但是,铁面无私的卫兵只放代表进去.代表们骄傲地举着证件,从警戒线穿过去.
剧院周围的人海里全是共青团员.他们没有列席证,但是都千方百计想参加代表大会的开幕式.有些小伙子挺机灵,混在代表群里朝前挤,手里也拿着红纸片,冒充证件.他们有时竟混到了会场门口,个别人甚至钻进了大门,但是他们马上被引导来宾和代表进入会场的值班中央委员或纠察队长抓住,给赶出门来,这使得那些混不进去的"无证代表"大为高兴.
想参加开幕式的人很多,剧院连二十分之一也容纳不下.
丽达和保尔费了很大的劲,才挤到会场门口.代表们乘坐电车.汽车陆续来到会场.门口挤得水泄不通.红军战士......他们也是共青团员......渐渐招架不住了,他们被挤得紧紧贴在墙上,门前喊声响成一片:
"挤呀!鲍曼学院的小伙子们,挤呀!"
"挤呀,老弟,咱们要胜利了!"
"把恰普林和萨沙.科萨列夫(恰普林(1902—1938)和科萨列夫(1903—1939)当时先后担任共青团中央zong6*书6*记的职务.......译者)叫来,他们会放我们进去的!"
"加......油......啊!"
一个戴青年gong6*产国际徽章的小伙子,灵活得像条泥鳅,随着保尔和丽达挤进了大门.他躲过纠察队长,飞速跑进休息室,一转眼就钻进代表群中不见了.
猜你喜欢:
- 《清史稿》 ◎诸王六 △圣祖诸子 贝子品级允禔 理密亲王允礽 诚隐郡王允祉 恒温亲王允祺 淳度亲王允祐 允禩 允禟
- 《宋史》 ◎礼十八(嘉礼六) ○皇太子冠礼皇子附 公主笄礼 公主下降仪宗室附 亲王纳妃 品官婚礼 士庶人婚礼 皇太子冠仪
- 《红楼梦》 却说冯紫英去后,贾政叫门上人来吩咐道:“今儿临安伯那里来请吃酒,知道是什么事?”门上的人道:“奴才曾问过,并没有什么喜庆事。不过南安
- 《墨子》 ○□□第六十四 (阙) ○□□第六十五 (阙) ○□□第六十六 (阙) ○□□第六十七 (
- 《好兵帅克历险记》 二十世纪初期,从自由竞争走上垄断道路的西方资本主义各国,相继出现了频繁的经济危机.帝国主义为了摆脱厄运
- 《黄帝内经素问》 ○风论篇第四十二 黄帝问曰:风之伤人也,或为寒热,或为热中,或为寒中,或为疠风,或为偏枯,或为风也,其病各异,其名不同,或内至
- 《史通》 《春秋左氏传》每有 * ,假君子以称之。二《传》云公羊子、穀梁子,《史记》云太史公。既而班固曰赞,荀悦曰论,《东观》曰序,谢承曰诠,陈
- 《论衡》 本篇已遗失!
- 《北齐书》 ◎方伎 ○由吾道荣 王春 信都芳 宋景业 许遵 吴遵世 赵辅和 皇甫玉 解法选 魏宁 綦母怀文 张子信
- 《菜根谭》 毋忧拂意,毋喜快心,毋持久安,毋惮初难。【译
- 《贞观政要》 太宗初即位,中书令房玄龄奏言:“秦府旧左右未得官者,并怨前宫及齐府左右处分之先己。”太宗曰:“古称至公者,盖谓平恕无私。丹朱、商均,
- 《明史》 ◎五行一(水) 史志五行,始自《汉书》,详录五行传说及其占应。后代作史者因之。粤稽《洪范》,首叙五行,以其为天地万物之所莫能外
- 《魏书》 ◎李彪 高道悦 李彪,字道固,顿丘卫国人,高祖赐名焉。家世寒微。少孤贫,有大志,笃学不倦。初受业于长乐监伯阳,伯阳称美之。晚
- 《宋史》 ◎忠义七 ○高敏(张吉)景思忠(弟思立)王奇 蒋兴祖 郭浒 朱友恭附 吴革李翼(阮骏) 赵士嶐 (士医 士真
- 《红与黑》 整整一年令人昂首振奋的欢 乐,要付出必不可少的几刻钟的
- 《三十六计》以借路为名,实际上要侵占该国(或该路)。虢,诸侯国名。也作“假道灭虢”。 【原典】 两大之间,敌胁以从,我假以势①。困,有言不信②。
- 《红与黑》 盖兰(盖兰(Pierre Guérin,1774—1833),法国历史题材画
- 《幻灭》 九月二日,夏娃收到吕西安的一封信.吕西安自从告诉妹夫签了三张本票,被大卫把信藏起,不让老婆知道以后,就
- 《红与黑》 三百三十六份八十三生丁(生丁,法国货币名,相当于一个法郎的百分之一.)的 &nb
- 《玉台新咏》 右《玉台新咏集》十卷,幼时至外家李氏,于废书中得之,旧京本也。宋失一叶,间复多错谬,版亦时有刓者。欲求他本是正,多不获。嘉定乙亥在会
评论
发表评论
- 知莫大乎弃疑,行莫大乎无过,事莫大乎无悔。荀子《荀子·议兵》
- 湖光秋月两相和,潭面无风镜未磨。
- 折花逢驿使,寄与陇头人。陆凯《赠范晔诗》
- 流星透疏木,走月逆行云。
- 虽有其位,苟无其德,不敢作礼乐焉。虽有其德,苟无其位,亦不敢作礼乐焉。子思《中庸·第二十八章》
- 清秋幕府井梧寒,独宿江城蜡炬残。
- 惟仁者宜在高位。孟子《孟子·离娄章句上·第一节》
- 清夜何湛湛,孤烛映兰幕。
- 文章是山水化境,富贵乃烟云幻形。王永彬《围炉夜话·第一二二则》
- 如今白首乡心尽,万里归程在梦中。清江《送婆罗门》
