首页 >> 文学>> 世界名著>> 红与黑:红与黑(中)-卷下-20(4)

红与黑(中)-卷下-20(4)

《红与黑》 作者:司汤达


    "这个花瓶,"他向她说道,"已经彻底粉碎,曾经一度作为我的心灵的主宰的那种感情也是如此,我请求您接受我的道歉,关于我的那些疯狂行为的道歉."他说完话便出去了.
    "真可以这么说,"当他离开客厅时,德.拉莫尔夫人说道,"这位索雷尔先生好象对他刚才所做的事感到很得意似的."
    这句话直落在马蒂尔德的心上.不错,她暗想道:"我母亲猜得对,正是这种情绪使他兴奋.只是在这会儿方才止住了昨天那一幕给她带来的欢乐,"看来一切都完了,"她故作镇静地暗想道,"这对我是个很大的教训,这个错误是可怕的.屈辱的!它使我这一辈子要明智谨慎."
    "我说的难道不是真话吗?"朱利安心里想,"为什么我以前对这个疯狂的女人的爱情还在折磨我呢?"
    这爱情,非但没有象他所希望的那样熄灭下去,反而迅速地增长起来."不错,她是疯狂的,"他暗想道,"不过难道她因此就不可爱了吗?世界上难道有比她更漂亮的女人吗?凡是最优雅的文化所能产生的强烈的快乐,不是完全汇聚在德.拉莫尔小姐一人身上吗?"这些过去的幸福的回忆,占据着朱利安整个的心灵,而且迅速地摧毁了全部理性的活动.理性只是徒劳地和回忆作斗争,严厉的抑制反而使回忆增加了魔力.在这只古老的日本花瓶被打碎了二十四小时以后,朱利安无疑是世界上最不幸的人.

猜你喜欢:

  • 《史记》 管叔鲜、蔡叔度者,周文王子而武王弟也。武王同母兄弟十人。母曰太姒,文王正妃也。其长子曰伯邑考,次曰武王发,次曰管叔鲜,次曰周公旦,次
  • 《文选》 ◎杂拟上 ○拟古诗十二首 ※陆士衡 【拟行行重行行】 悠悠行迈远,戚戚忧思深。此思亦何思,思君徽与音。音徽日
  • 《欧阳修集》 ◎谏院进札状九首 【论京西官吏非人乞黜按察使陈洎等札子〈庆历三年〉】 臣窃见去年五月诏敕节文:“诸路转运并兼按察使,或贪
  • 《说唐全传》  再说丁山将薛应龙,令军校正要推出,元帅喝道:"畜生,今日才与樊小姐和好,怎么又起了风波?真正禽兽不如,要你何用?吩咐:&quo
  • 《茶经》 其造具,若方春禁火之时,于野寺山园丛手而掇,乃蒸,乃舂,乃以火乾之,则又棨、朴、焙、贯、相、穿、育等七事皆废。其煮器,若松间石上可坐
  • 《世说新语》 1.曹公少时见乔玄,玄谓曰:“天下方乱,群雄虎争,拨而理之,非君乎?然君实是乱世之英雄,治世之奸贼。恨吾老矣,不见君富贵,当以子孙相
  • 《阿格尼丝_格雷》    "噢,天呐!我真希望海特菲尔德不像这样莽撞!"第二天下午四点,罗莎莉怪声怪气地打个呵欠说.她放下毛线活
  • 《梁书》 ◎元帝 世祖孝元皇帝,讳绎,字世诚,小字七符,高祖第七子也。天监七年八月丁巳生。十三年,封湘东郡王,邑二千户。初为宁远将军、会
  • 《元史》 ◎兵四 ○站赤 元制站赤者,驿传之译名也。盖以通达边情,布宣号令,古人所谓置邮而传命,未有重于此者焉。凡站,陆则以马以牛
  • 《欧阳修集》 ◎表状札子二十五首 【谏院谢赐章服表〈庆历三年九月〉】 臣某等今月日准阁门告报,奉圣旨,来日改赐章服者。臣等寻以列状,具
  • 《后汉书》 任光字伯卿,南阳宛人也。少忠厚,为乡里所爱。初为乡啬夫、郡县吏。汉兵至宛,军人见光冠服鲜明,令解衣,将杀而夺之。会光禄勋刘赐适至,视
  • 《后汉书》 张衡字平子,南阳西鄂人也。世为著姓。祖父堪,蜀郡太守。衡少善属文,游于三辅,因入京师,观太学,遂通《五经》,贯六艺。虽才高于世,而无
  • 《旧五代史》 ◎五行志 昔武王克商,以箕子归,作《洪范》。其九畴之序,一曰五行,所以纪休咎之征,穷天人之际。故后之修史者,咸有其说焉。盖欲使
  • 《旧唐书》 ◎历一 太古圣人,体二气之权舆,赜三才之物象,乃创纪以穷其数,画卦以通其变。而纪有大衍之法,卦有推策之文,由是历法生焉。殷人用
  • 《三十六计》指作战时不首先出击,养精蓄锐,以对付从远道来的疲劳的敌人。【原典】  困敌之势①,不以战;损刚益柔②。【注释】  ①困敌之势:迫使敌
  • 《安娜·卡列尼娜》    弗龙斯基曾经好几次,尽管没有像这次这样坚决,极力想使她考虑她自己的处境,而每次他都遭到了她现在用来答复
  • 《新唐书》 ◎岑虞李褚姚令狐 岑文本,字景仁,邓州棘阳人。祖善方,后梁吏部尚书,更家江陵。父之象,仕隋为邯郸令,坐为人讼,不得申。文本年十
  • 《明史》 ○刘綎(乔一琦) 李应祥(童元镇) 陈璘(吴广) 邓子龙 马孔英 刘綎,字省吾,都督显子。勇敢有父风,用荫为指挥使。
  • 《大宋宣和遗事》 诗曰: 泰道亨时戒复隍,宣和遗事可嗟伤! 正邪分上有强弱,罔克念中分圣狂。 天已儆君君不悟,外无敌国国常亡。
  • 《南齐书》 ◎和帝 和帝讳宝融,字智昭,高宗第八子也。建武元年,封随郡王,邑二千户。三年,为冠军将军,领石头戍军事。永元元年,改封南康王,

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com